読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

My favorite food and drink

日本帰国時に買うもの
Shopping list when I go back to Japan

飲み物BEST3
Dring best 3
なんと言っても水。Volvic。ほぼ100%の確率で買います
口当たりの柔らかさがたまりません
Water first. My fovorite is Volvic. I have to buy this.
So tasty.
Volvic|ソフトドリンク|商品情報|キリン
http://www.kirin.co.jp/products/softdrink/volvic/index.html

続いてお茶。こだわりないけど伊右衛門を買うことが多いかな。
おにぎりと合うので。
Next green tea. I'm not picky about green tea but I always choose "Iyemon". It's good with "onigiri". 
伊右衛門 サントリー
http://www.suntory.co.jp/softdrink/iyemon/

これ大好きです。甘くないし渋すぎない。お気に入りのドリンク。
I love "Gogo tea". The tea with well-balanced sweetness and bitterness. My favorite drink. 
午後の紅茶|ソフトドリンク|商品情報|キリン
http://www.kirin.co.jp/products/softdrink/gogo/

食べ物BEST3

Food best 3
おにぎり!これしかない。出張中これだけでも乗り切れそう。。

1st Onigiri. No choice. I will be full with just this. 
おにぎり - セブン-イレブン~近くて便利~
http://www.sej.co.jp/i/products/onigiri/

パスタサラダ。ずっと食べ続けてます。

Pasta salad. It's been over 10 years since I started eating this. 
パスタサラダ・ラーメンサラダ - セブン-イレブン~近くて便利~
http://www.sej.co.jp/i/products/salad/pasta/?page=1

ヤマザキの洋菓子シリーズ全般。特にシューロールケーキは無性に食べたくなるときある。まるごとバナナも。

I like Yamazaki products in general. I'm into roll cake. "Marugoto banana" also.
山崎製パン | 商品情報 | 商品情報[洋菓子]
https://www.yamazakipan.co.jp/product/04/index.html

支払いは全部iDで。キャッシュレスバンザイ。

I pay with Mitsui-Sumitimo iD card. Happy cashless. 
三井住友カード iD|クレジットカードの三井住友VISAカード
https://www.smbc-card.com/nyukai/add/id/index.jsp

その他、出張時は事前にAmazonで必要なものを買って、滞在先近くのコンビニで受け取ってます。

I buy necessary things before going business trip. Then I receive it at convenience store near hotel.

Amazon | 本, ファッション, 家電から食品まで | アマゾン
https://www.amazon.co.jp

番外編
アルコールBEST3

Alcohol best 3
至高の一品。フラーズ・ロンドンプライド。

Best beer. 
London Pride: Rich in Taste and History, London Pride is Our Beloved Ale. - Fuller's
http://www.fullers.co.uk/beer/explore-our-beers/london-pride

悪魔的なうまさ

This ridiculously good beer. I love it.
Duvel | Duvel
http://www.duvel.com/ja/the-beer/duvel

一番好きなピノ・ノワール ラ・グラップリ・アドニス

My favorite Pinot Noir

La Grapperie – Jenny and Francois Selections
http://www.jennyandfrancois.com/wines/france/la-grapperie/